Chmurka i Burza – majhni psički, velike pustolovščine! Tokrat dobita odlično idejo: odpravita se na bazen in se poskusita naučiti plavati. Navdušenje je veliko, vendar se kmalu izkaže, da plavanje ni povsem enostavno. Ko pa držita skupaj, lahko premagata tudi strah pred vodo.
Serija knjižic o Chmurki in Burzi otrokom prinaša priljubljeni junakinji iz animacije v novi zgodbi. Chmurka je polna idej, spontana in verjame, da je vse mogoče. Burza je mirnejša, rada načrtuje in napreduje korak za korakom. Čeprav je vsaka drugačna, se vsak dan učita, kako biti skupaj – ker ni nič boljšega kot skupna zabava.
